Интервью :: Apoptygma Berzerk
Интервьюируемая персона :: Штефан Грот

 

В: Привет, Штефан! Огромное спасибо, что нашли свободное время ответить на вопросы блиц-интервью! Какие чувства вы испытываете в преддверии своего первого в истории концерта в России? Есть ли какие-то особенные ощущения по поводу того, что Apoptygma Berzerk будет играть "живьем" в стране, которую вы представляли только по телевизионным репортажам?

Штефан Грот: Да, я действительно эмоционально взволнован! Гастрольные выступления в новых странах, да еще впервые в жизни, - одно из самых захватывающих ощущений. Я никогда раньше не был в России, но я слышал массу приятных вещей, связанных с вашей страной, поэтому надеюсь увидеть все сам лично и, конечно, познакомится с разными людьми.

В: Когда-то давно вас окрестили "норвежским пионером futurepop". Чувствуется ли давление подобной репутации? Проще говоря, что значит быть первооткрывателем нового стиля?

Штефан Грот: Я не знаю; люди и пресса в особенности всегда из кожи лезли, чтобы придумать для меня некий ореол и прибить к кресту определенного жанра. Я же, в свою очередь, приложил массу усилий, чтобы осложнить задачу тех, кто вписывает меня в некие рамки. Я пытался делать такую музыку, которая бы имела более широкий смысл и которая бы нравилась поклонникам разнообразных музыкальных течений. У меня нет желания принадлежать к жанру или сцене, которая не дает мне возможности развиваться. Да, пожалуй, я признаю, что на альбомы "Harmonizer" и "Welcome To Earth" можно повесить ярлык "futurepop", но сущность Apoptygma Berzerk есть нечто большее, чем просто модный термин.

Возьмите, например, Depeche Mode. Нельзя сказать, что DM – это синтпоп группа, или рок группа. DM больше, чем все эти конфессиональные принадлежности, это Depeche Mode. Они всегда делали то, что на данный момент было интересно. То же самое я хочу делать и с Apoptygma Berzerk. Поскольку я артист, мне необходимо играть ту музыку, которая мне ближе всего.

В: Не кажется ли вам, что медленно, но верно Apoptygma Berzerk остается не у дел в свете тех сайд-проектов, над которыми вы работаете? В частности, имея ввиду новый акт Fairlight Children, можно ли ставить вопрос о коллапсе Apoptygma Berzerk, или же это временный перерыв на "перекур"?

Штефан Грот: Нет, ни о каком перерыве не может быть и речи; я постоянно занят творчеством. Последние 10 лет я участвую во многих сайд-проектах, совмещая с работой в Apoptygma Berzerk. Fairlight Children – это просто новый проект, к которому я имею непосредственное отношение, но вместе с тем это никоим образом не означает, что я распрощался с Apoptygma Berzerk, напротив, мы как раз сейчас трудимся с музыкантами над созданием нового альбома APB.

Просто я считаю очень важным аспектом музыкального развития максимальное использование разнообразных стилей. В настоящий момент мне не хотелось бы, чтобы Apoptygma Berzerk играла в synthpop/electropop ключе. Но поскольку мною было написано очень много материала именно синтпоп содержания, поэтому было решено основать новую группу для реализации моих замыслов.

В: Правда ли то, что вы были не особенно в восторге от качества продукции на альбоме "Harmonizer" по сравнению с другими работами Apoptygma Berzerk? Если да, то почему?

Штефан Грот: Нет, это не правда. Если бы я не был полностью удовлетворен качественным уровнем пластинки, она бы просто никогда не появилась на свет. Я доволен всеми альбомами, выпущенными под маркой Apoptygma Berzerk, и "Harmonizer" в этом плане наиболее совершенное и целостное произведение.

В: Вы пытались в свое время реализовать себя в качестве продюсера группы Echo Image. Стало ли это занятие полезным экспериментом? Есть ли планы на будущее полностью посвятить себя карьере продюсера?

Штефан Грот: Я люблю работать с другими коллективами. Но в то же время я не представляю себя, работающего исключительно над чьими-то проектами. Мне всегда нравились Echo Image и поскольку мы являемся друзьями и к тому же живем в одном городе, было бы вполне естественно однажды объединить наши силы и поработать совместно. Надеюсь, что в следующем году мы вновь вернемся к нашему совместному предприятию.

В: Всем известный факт, что если Apoptygma Berzerk берется за создание ремиксов, в итоге получаются вещи высшего сорта. Что в большей степени вдохновляет вас на создание ремиксов – денежная компенсация или эмоциональное вознаграждение?

Штефан Грот: Спасибо! Хмм, я думаю все вместе. Мне очень нравится брать чью-то музыкальную тему, преображать ее таким образом, как если бы это было мое собственное сочинение.

В: 6 декабря 2003 года вы будете выступать вместе с Melotron в рамках 1-го фестиваля Synthetic Snow в Москве. Лично для вас, группа Melotron – это в большей степени друзья-компаньоны или конкурирующие коллеги по цеху? Образно говоря, испытываете ли вы определенную боязнь стать назавтра "разогревающей" группой, будучи "хэдлайнером" сегодня?

Штефан Грот: Melotron хорошие парни, мы отыграли вместе с ними не один концерт. Я не стал бы говорить о них как о противниках или конкурентах, потому что они больше представляют synthpop в его чистой форме, тогда как Apoptygma Berzerk имеет более рок ориентированную стилистику.

К вопросу о "хэдлайнерах" и "разогревающих" актах… Трудно сказать. Успех – это нечто приходящее, никогда нельзя рассчитывать остаться преуспевающим и успешным артистом на пожизненный срок, по крайней мере, в музыкальной индустрии. Поэтому, я готов к любому развитию, которое уготовано будущим. Пока все складывалось благополучно и я надеюсь, что будущее Apoptygma Berzerk будет великолепным.

В: Заглядывая вперед, если вас впечатлит выступление российской группы (групп), теоретически, возможны ли варианты сотрудничества Штефана Грота с русскими артистами?

Штефан Грот: Да, это вполне реальная возможность. Как я уже говорил, я всегда позитивно отношусь к работе с другими музыкантами, единственной проблемой является отсутствие в моем распоряжении достаточного количества времени.

В: Скажите, когда будут выпущены новые живые или студийные записи Apoptygma Berzerk? Каковы шансы на публикацию свежего релиза в ближайшей перспективе?

Штефан Грот: Сейчас мы работаем над новым материалом, но никакой определенности со сроками выпуска новинок нет. Запись альбома – вещь достаточно трудоемкая, к тому же мы много экспериментируем и ищем новое звучание, поэтому мы подержим вас еще некоторое время в ожидании. Надеюсь, не позднее осени следующего года реализовать новые вещи.

В: И в завершении интервью, каковы ваши ожидания относительно московского фестиваля и российской публики, а также что могут ожидать люди, пришедшие на выступление Apoptygma Berzerk? Готовите ли вы сюрпризы, эксклюзивы, что-то особенное? Ну, и традиционное пожелание вашим поклонникам?

Штефан Грот: Живые выступления Apoptygma Berzerk отличает жесткий мощный саунд, еще более энергичный, чем, скажем, можно услышать на наших альбомах. На концертах мы используем в полной мере возможности гитары и барабанов для придания особой остроты музыке. Я рассчитываю встретить очень позитивный и восторженный прием со стороны публики. Мы собираемся показать ударное шоу, и, я уверен, каждый пришедший получит незабываемые впечатления от вечеринки.

Увидимся в Москве!

 

Оригинальный текст: здесь

Интернет сайт Apoptygma Berzerk: http://www.apoptygmaberzerk.de/

Synthez :: Observer

© synthpop dot ru

 

 

 

 

(C) 2006 Black PImpf.

Hosted by uCoz